Ιδιότητες των χρωμάτων ΙV (25α) [χρωματικές συνομιλίες] – Color properties IV

Χρωματικές Συνομιλίες  (25α)

Ιδιότητες των χρωμάτων (συνέχεια ΙV)



Πριν ξεκινήσουμε το ταξίδι της φαντασίας μας προς τα πίσω, προς το λυκόφως της ανθρωπότητας, για να δούμε πως συσχέτισε ο άνθρωπος τα χρώματα με διάφορες ιδιότητες, αρχίσαμε μια θεώρηση της ύπαρξης των χρωμάτων στη φύση και ήδη αναφερθήκαμε στο μωβ, το μπλε και το πράσινο. Συνεχίζουμε, ακολουθώντας τη διάταξη που έχουν αυτά στο φάσμα, δηλαδή στο ουράνιο τόξο. Ήλθε λοιπόν η σειρά του κίτρινου χρώματος.

Μιλώντας για το κίτρινο, οφείλουμε να προσδιορίσουμε πως κάποτε ο άνθρωπος αναφερόμενος στο κίτρινο χρώμα δεν εννοούσε αυτό που εμείς σήμερα λέμε κίτρινο, αλλά στην έννοιά του συμπεριλάμβανε και όλα τα ανοιχτόχρωμα απαλά καστανά χρώματα, όπως αυτό της άμμου ή των ξερών σπαρτών, ό,τι γενικότερα εμείς σήμερα εντάσσουμε κάτω από την έννοια του «ξανθού», λέξη που αναγράφεται σε πολλά αρχαία ελληνικά κείμενα, ως και την εποχή του Αριστοτέλη. Η λέξη «κίτρινο» (που προσδιορίζει ό,τι σήμερα εννοούμε σαν κίτρινο) είναι μεταγενέστερη της εποχής του μεγάλου φιλοσόφου.

Το κίτρινο, σαν κίτρινο, αλλά και σε κάθε μορφή του, όπως εξηγήσαμε στην προηγούμενη παράγραφο, υπάρχει άφθονο στη φύση. Παραχωρεί τη θέση του στο πράσινο ή παίρνει τη θέση του και γενικότερα εναλλάσσεται με αυτό. Τα πρώτα φύλλα στα κλαριά έχουν ένα χρώμα κιτρινοπράσινο και πρασινίζουν όσο αναπτύσσονται. Η ξεραμένη γη πρασινίζει όσο πλησιάζει η άνοιξη. Το φθινόπωρο όμως, τα πράσινα φύλλα κιτρινίζουν. Όπου δεν υπάρχει βλάστηση, συνήθως υπάρχει ξερή γη, άμμος, έρημος. Η έρημος απλώνεται τεράστια και δεν κρύβει τίποτα από το ανθρώπινο μάτι. Είναι αληθινή, αλλά και σκληρή. Δύσκολα επιβιώνει κανείς σ’ αυτήν. Το κίτρινό της είναι μια σκληρή πραγματικότητα που σε κάνει να υποφέρεις, όπως και το κίτρινο του ήλιου, όταν δεν μπορείς να προφυλαχτείς από αυτόν. Όμως, είναι δυνατή η ζωή χωρίς το φως του κίτρινου ήλιου μας;

Βλέπουμε λοιπόν το κίτρινο να βρίσκεται τριγύρω μας άφθονο και από όσα διαβάσαμε προηγουμένως, πότε να είναι τρυφερό και ζωογόνο μαζί μας και πότε να είναι σκληρό και θανατηφόρο.






Translation into English

Color properties IV


Before we begin the journey of our imagination back, in the twilight of mankind, to see how correlated man colors with different properties, we did a consideration of color being in nature and we have already talked about purple, blue and green. We continue, following their row in the rainbow range, so it yellow’s turn.
Speaking of yellow, we must determine that man once referred to yellow did not mean what we call now as yellow, but in the sense of that color were included all pale brown soft colors, such as sand or dry crops, what generally are today framed under the term "blonde", a word that appears in many ancient Greek texts, as well as at the time of Aristotle. The word separating word for "yellow" (which defines what we understand today as yellow) comes after the age of the great philosopher.
Yellow, as clear yellow, but as well in every blond form, as explained in the previous paragraph, is abundant in nature. It gives its position to green and takes green’s place and generally rotates with it.
The first leaves on the branches have a yellowish green color and gets greener as they grow. Parched earth gets greenish at the approaching of spring. In autumn, however, the green leaves turn yellow. Where there is no vegetation, there is usually dry earth, sand, desert. The desert stretches vast and does not hide anything from the human eye. It is true, but tough. Hardly anyone survives it. Yellow is a harsh reality that makes you suffer, like under the yellow sun, when you cannot be protected. However, is it possible to live without the light of our yellow sun?
So we find plenty of yellow around us, as we read before, sometimes being gentle and stimulating us and sometimes being tough and lethal.

is | Topic: Χρωματικές Συνομιλίες | Tags: , , , , , , ,

No Comments, Comment or Ping

Reply to “Ιδιότητες των χρωμάτων ΙV (25α) [χρωματικές συνομιλίες] – Color properties IV”