{"id":2687,"date":"2011-05-25T05:00:11","date_gmt":"2011-05-25T05:00:11","guid":{"rendered":"http:\/\/xromata.com\/?p=2687"},"modified":"2015-01-13T11:58:24","modified_gmt":"2015-01-13T11:58:24","slug":"%ce%bf-%ce%b3%ce%b1%cf%84%cf%8c%ce%ba%ce%bf%cf%83%ce%bc%ce%bf%cf%82-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%81%ce%bf%cf%8d%ce%bb%ce%b7%cf%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xromata.com\/?p=2687","title":{"rendered":"\u039f \u03b3\u03b1\u03c4\u03cc\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03c0\u03bf\u03cd\u03b1 – Boua’s cat world"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Ο γατ\u03ccκοσμος της Μπο\u03cdα
\n<\/span><\/u><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Τα <\/span><\/i>xromata<\/span><\/i>.<\/span><\/i>com<\/span><\/i> <\/span><\/i>εκτ\u03ccς απ\u03cc αναφορ\u03adς στα χρ\u03ceματα και τον κ\u03ccσμο τους, δοθε\u03afσης ευκαιρ\u03afας, αναφ\u03adρονται και σε φ\u03afλους τους, φ\u03afλους του <\/span><\/i>site<\/span><\/i>, που κατ\u03ac κ\u03acποιο τρ\u03ccπο ασχολο\u03cdνται με τα χρ\u03ceματα. Μια ατομικ\u03ae \u03adκθεση ζωγραφικ\u03aeς με θ\u03adματα τα παν\u03adμορφα ψιψ\u03afνια, τις γ\u03acτες, μας δ\u03afνει την δυνατ\u03ccτητα για μια τ\u03adτοια αναφορ\u03ac.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Η φ\u03afλη του <\/span>site<\/span> <\/span> Ρο\u03cdλη Μπο\u03cdα στις 19 Μα\u0390ου ε\u03afχε τα εγκα\u03afνια της  8ης<\/sup> ατομικ\u03aeς της \u03adκθεσης ζωγραφικ\u03aeς. Θ\u03adμα: Γ\u03acτες.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Αν και δεν ε\u03afμαι ιδια\u03afτερα λ\u03acτρης της ζωγραφικ\u03aeς να\u0390φ, της τεχνοτροπ\u03afας με την οπο\u03afα εκφρ\u03acζεται η Ρο\u03cdλη, γοητε\u03cdτηκα απ\u03cc τους π\u03afνακ\u03adς της, απ\u03cc το σ\u03cdνολο της δουλει\u03acς της, \u03ccπως επ\u03afσης γοητευμ\u03adνοι δ\u03aeλωσαν και οι υπ\u03ccλοιποι παρευρισκ\u03ccμενοι. Μια απ\u03cc τις βασικ\u03adς αιτ\u03afες αυτ\u03aeς της γοητε\u03afας, αλλ\u03ac και της ευφορ\u03afας που μας κυρ\u03afευσε \u03aeταν τα χρ\u03ceματα των πιν\u03acκων. Μια πολυχρωμ\u03afα απ\u03cc \u03adντονα χρ\u03ceματα. Μια χρωματολουσ\u03afα! Μια ενεργειακ\u03ac χρωματικ\u03ae \u03ccαση, τ\u03ccσο απαρα\u03afτητη για τον ψυχισμ\u03cc μας στους αμαυρωμ\u03adνους γκρ\u03afζους καιρο\u03cdς που ζο\u03cdμε. Χρ\u03ceματα δυνατ\u03ac, \u03adντονα, αντ\u03afθετα, αλλο\u03cd συμπληρωματικ\u03ac, αλλο\u03cd περ\u03afεργα. Συν\u03aeθως η χρ\u03aeση τ\u03ccσο \u03adντονων συνδυασμ\u03ceν και αντιθ\u03adσεων ε\u03cdκολα οδηγε\u03af τον καλλιτ\u03adχνη στο κιτς, \u03ccμως εδ\u03ce η ισορροπημ\u03adνη και καλα\u03afσθητη (για να μην πω απλ\u03ceς σωστ\u03ae) χρ\u03aeση των χρωμ\u03acτων δ\u03afνει μια δραματοποιημ\u03adνη ζωντ\u03acνια στις απεικον\u03afσεις, βοηθ\u03ac στην αν\u03acδειξη του κρυμμ\u03adνου μ\u03adσα στο \u03adργο χιο\u03cdμορ, στολ\u03afζει με ομορφι\u03ac και συμπ\u03acθεια τον σαρκασμ\u03cc.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Η φωτογραφικ\u03ae απεικ\u03ccνιση των πιν\u03acκων αυτ\u03ceν ε\u03afναι μειονεκτικ\u03ae σε σχ\u03adση με την πραγματικ\u03ccτητα γιατ\u03af η καλλιτ\u03adχνης αν\u03acμεσα στα χρ\u03ceματα της τοποθετε\u03af μικροαντικε\u03afμενα (φ\u03cdλλα χρυσο\u03cd, κρυσταλλ\u03acκια, μικρ\u03adς π\u03adρλες) που λαμπυρ\u03afζουν και δ\u03afνουν μια διαφορετικ\u03ae π\u03acλλουσα ζωντ\u03acνια στους π\u03afνακες, κ\u03acτι που δεν μπορε\u03af να αποδοθε\u03af με καμ\u03afα φωτογρ\u03acφιση.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Απολα\u03cdστε κ\u03acποιους απ\u03cc τους π\u03afνακες της Ρο\u03cdλης.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Γ\u03acτες, παντο\u03cd γ\u03acτες. \u0386λλες φυσικ\u03adς, \u03acλλες με φανταστικ\u03ac, ασυν\u03aeθιστα χρ\u03ceματα, ροζ, πρ\u03acσινες, γαλ\u03acζιες… <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

Μερικ\u03ac δε\u03afγματα απ\u03cc προηγο\u03cdμενες δουλει\u03adς της Ρο\u03cdλης Μπο\u03cdα:<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 \"\"<\/a><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u038cσοι θ\u03adλετε να δε\u03afτε τους π\u03afνακες στην πραγματικ\u03ae τους χρωματικ\u03ae δι\u03acσταση δεν \u03adχετε παρ\u03ac να π\u03acτε \u03adως τις 18 Ιουν\u03afου στην  <\/span><\/i>gallery<\/span> <\/span><\/i>ADAM<\/span>, Ν. Β\u03acμβα 5 Κολων\u03acκι.<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

Translated into English<\/span><\/u><\/span><\/p>\n

Boua’s cat world<\/span><\/u><\/span><\/p>\n


\nExcept<\/span> references<\/span> to<\/span> colors<\/span> and<\/span> their world, xromata.com<\/span> refer<\/span> their friends as well<\/span>, friends<\/span> of the<\/span> site,<\/span> which<\/span> somehow<\/span> are involved<\/span> with<\/span> colors<\/span>. A<\/span> personal painting<\/span> exhibition<\/span> having as<\/span> theme<\/span> beautiful<\/span> kitties<\/span> gives us<\/span> the<\/span> occasion<\/span> of<\/span> such a<\/span> petition<\/span>.<\/span><\/p>\n

Rouli Boua, a friend of the site, on May 19 had the opening of her eighth personal painting exhibition. Topic: Cats.<\/span><\/p>\n

Although I’m not particularly fond of naïf paintings the style of Rouli’s work, I was fascinated by her paintings, from her entire work. Fascinated as also stated were other attendees too. One of the main reasons for this fascination and euphoria that seized us was the colors of the tables. A variety of bright colors! A color shower! An oasis of color energy so necessary for our psyche into the gray times we live now days. Strong colors, sometimes opposite, complementary or strange combinations. Usually the use of such combinations and sharp contrasts easily leads the artist on kitsch, but here colors are balanced and elegant giving dramatized lifelike images, helping to highlight the hidden humor in her work, decorating sarcasm with beauty and sympathy.<\/span><\/p>\n

The photographic representation of these tables is not as good as in the reality because the artist places between colors small pieces of gold leaf, crystals, pearls, that give a sparkle and vitality beating in the tables, which cannot be attributed to any photography.<\/span><\/p>\n

Enjoy<\/span><\/span> some<\/span> of<\/span> Rouli’s paintings<\/span>.
\nCats<\/span>, cats<\/span> everywhere<\/span>! Others<\/span> natural<\/span>, others fantastic<\/span>, unusual<\/span> colors<\/span>, pink<\/span>, green<\/span>, blue<\/span> …<\/span>
\nEnjoy<\/span><\/span> <\/span><\/span>as<\/span><\/span> <\/span><\/span>well<\/span><\/span> <\/span><\/span>some<\/span><\/span> <\/span>samples<\/span><\/span> <\/span>of<\/span><\/span> <\/span><\/span>her<\/span><\/span> <\/span>previous<\/span><\/span> <\/span>work<\/span><\/span>.<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ο γατ\u03ccκοσμος της Μπο\u03cdα   Τα xromata.com εκτ\u03ccς απ\u03cc αναφορ\u03adς στα χρ\u03ceματα και τον κ\u03ccσμο τους, δοθε\u03afσης ευκαιρ\u03afας, αναφ\u03adρονται και σε φ\u03afλους τους, φ\u03afλους του site, που κατ\u03ac κ\u03acποιο τρ\u03ccπο ασχολο\u03cdνται με τα χρ\u03ceματα. Μια ατομικ\u03ae \u03adκθεση ζωγραφικ\u03aeς με θ\u03adματα τα παν\u03adμορφα ψιψ\u03afνια, τις γ\u03acτες, μας δ\u03afνει την δυνατ\u03ccτητα για μια τ\u03adτοια αναφορ\u03ac.     […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,444],"tags":[],"class_list":["post-2687","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-zografoi-kai-zografiki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2687"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6889,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2687\/revisions\/6889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}