<\/span><\/p>\n \u0386νοιξη κι’ αυγ\u03ac κ\u03ccκκινα.<\/font><\/u><\/span><\/p>\n <\/p>\n Π\u03ceς τα π\u03aeγατε φ\u03adτος με το τσο\u03cdγκρισμα των πασχαλιν\u03ceν αυγ\u03ceν; Θριαμβε\u03cdσατε \u03ae σας τσ\u03acκισαν τ’ αυγ\u03cc κι απ\u03cc τις δυο μερι\u03adς; Αλ\u03aeθεια, τ\u03af χ<\/span>ρ<\/span>\u03ce<\/span>μ<\/span>α<\/span> ε\u03afχε το φετιν\u03cc γουρλ\u03afδικο αυγ\u03cc σας; Ναι, γιατ\u03af πλ\u03adον τ’ αυγ\u03ac δεν ε\u03afναι μ\u03ccνο κ\u03ccκκινα<\/span>. Τα β\u03acφουμε σε δι\u03acφορα χ<\/span>ρ<\/span>\u03ceματα. Εξ Εσπερ\u03afας το \u03adθιμον. Φυσικ\u03ac θα μου πε\u03afτε εξ Εσπερ\u03afας προ\u03adρχεται το \u03ccλον \u03adθιμον, \u03ccμως στον ορθ\u03ccδοξο κ\u03ccσμο καθιερωμ\u03adνο \u03aeταν και ε\u03afναι το κ\u03ccκκινο<\/span> χρ\u03ceμα στα αυγ\u03ac, που συμβολ\u03afζει το α\u03af<\/span>μα του Χριστο\u03cd.<\/font><\/span><\/span> Η παρ\u03acδοση λ\u03adει πως \u03ccταν οι μυροφ\u03ccρες π\u03aeγαν στον τ\u03acφο του Ιησο\u03cd, η Μαρ\u03afα η Μαγδαλην\u03ae ε\u03afχε μαζ\u03af της \u03adνα παν\u03adρι με βραστ\u03ac αυγ\u03ac για να φ\u03acνε. Μ\u03ccλις \u03ccμως τους αναγγ\u03adλθηκε απ\u03cc τον \u0386γγελο η Αν\u03acσταση του Κυρ\u03afου, τα αυγ\u03ac κοκκ\u03afνισαν<\/span>.<\/font><\/span><\/span> Μια παραλλαγ\u03ae αναφ\u03adρει \u03ccτι κατ\u03ac την εξ\u03acπλωση του χριστιανισμο\u03cd απ\u03cc τους μαθητ\u03adς και πιστο\u03cdς του Χριστο\u03cd, η Μαρ\u03afα η Μαγδαλην\u03ae \u03adφθασε στη Ρ\u03ceμη και αν\u03adφερε στον αυτοκρ\u03acτορα την Αν\u03acσταση του Χριστο\u03cd. Εκε\u03afνος τ\u03ccτε γ\u03adλασε, π\u03aeρε \u03adνα βραστ\u03cc αυγ\u03cc, το \u03acφησε μπροστ\u03ac της και της ε\u03afπε: \u038cσο σηκ\u03ceθηκε Αυτ\u03ccς απ\u03cc το μν\u03aeμα του, \u03acλλο τ\u03ccσο θα σηκωθε\u03af κι αυτ\u03cc το αυγ\u03cc και θα γ\u03afνει κ\u03ccκκινο<\/span>. Και το αυγ\u03cc σηκ\u03ceθηκε και β\u03acφτηκε κ\u03ccκκινο<\/span>.<\/font><\/span><\/span> \u0388χουμε αναφερθε\u03af στο παρελθ\u03ccν για τη σχ\u03adση του κ\u03ccκκινου<\/span> «πρ\u03ceτου» χρ\u03ceματος με τα δι\u03acφορα «ανο\u03afγματα» και ιδια\u03afτερα το \u03acνοιγμα (αναν\u03adωση) της φ\u03cdσης, την \u0386νοιξη που οριοθετε\u03afται στην Εαριν\u03ae Ισημερ\u03afα. Με την ισημερ\u03afα σχετ\u03afζονται \u03ccλες οι θυσιαζ\u03ccμενες αρσενικ\u03adς (και \u03ccχι μ\u03ccνο) θε\u03ccτητες που προσφ\u03adρουν το α\u03af<\/span>μα τους για την αναν\u03adωση της φ\u03cdσης.<\/font><\/span><\/span> Με το κ\u03ccκκινο<\/span> α\u03afμα του Χριστο\u03cd, που κ\u03cdλησε απ\u03cc το πλευρ\u03cc του \u03ccταν τον τρ\u03cdπησε με τη λ\u03ccγχη του ο Ρωμα\u03afος εκατ\u03ccνταρχος, β\u03acφτηκε κ\u03ccκκινο<\/span> \u03adνα \u03acσπρο<\/span> ταπειν\u03cc λουλουδ\u03acκι (ανεμ\u03ceνη \u03aeταν θαρρ\u03ce) φυτρωμ\u03adνο στη β\u03acση του Σταυρο\u03cd.<\/font><\/span><\/span> Απ\u03cc το α<\/span>\u03afμα του Ν\u03acρκισσου, που \u03adτρεξε απ\u03cc το στ\u03aeθος του β\u03acφτηκε κ\u03ccκκινη<\/span> η χο\u03acνη του ομ\u03ceνυμου \u03acνθους.<\/font><\/span><\/span> Απ\u03cc το α<\/span>\u03afμα των ποδι\u03ceν της Αφροδ\u03afτης κοκκ\u03afνισαν<\/span> τα λευκ\u03ac<\/span> ρ\u03ccδα που την τρ\u03cdπησαν με τ’ αγκ\u03acθια τους, καθ\u03ceς \u03adτρεχε ξυπ\u03ccλητη να προλ\u03acβει τον \u0386δωνη που ψυχορραγο\u03cdσε μετ\u03ac το τρομερ\u03cc κτ\u03cdπημα των δοντι\u03ceν του κ\u03acπρου. <\/font><\/span><\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Translated into English<\/span><\/u><\/span><\/p>\n Spring time and red eggs<\/span><\/u><\/span><\/p>\n <\/span><\/span><\/p>\n Cracking the Easter eggs this year have you been the winner or the loser having crushed your egg at both sides? <\/span><\/span><\/p>\n Really, this year what was the color of your lucky egg, because eggs are not only red? Easter eggs are <\/span><\/span>painted in various colors. It is a Western custom. Of course we can tell that from the West come the whole tradition, but in the Orthodox world was established that Easter eggs are red, symbolizing the blood of Christ. <\/span><\/span><\/span> Χρωματικ\u03adς Συνομιλ\u03afες (48α) \u0386νοιξη κι’ αυγ\u03ac κ\u03ccκκινα. Π\u03ceς τα π\u03aeγατε φ\u03adτος με το τσο\u03cdγκρισμα των πασχαλιν\u03ceν αυγ\u03ceν; Θριαμβε\u03cdσατε \u03ae σας τσ\u03acκισαν τ’ αυγ\u03cc κι απ\u03cc τις δυο μερι\u03adς; Αλ\u03aeθεια, τ\u03af χρ\u03ceμα ε\u03afχε το φετιν\u03cc γουρλ\u03afδικο αυγ\u03cc σας; Ναι, γιατ\u03af πλ\u03adον τ’ αυγ\u03ac δεν ε\u03afναι μ\u03ccνο κ\u03ccκκινα. Τα β\u03acφουμε σε δι\u03acφορα χρ\u03ceματα. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-xromatikes-synomilies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2501"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2503,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2501\/revisions\/2503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"http:\/\/i700.photobucket.com\/albums\/ww7\/Paniris\/Floral-Design-1580981.jpg\")
<\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/p>\n<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/i700.photobucket.com\/albums\/ww7\/Paniris\/09-04-06_150241_41.jpg\")
<\/font><\/span><\/p>\n
\nTradition says that when the Myrrh bearing women went to the tomb of Jesus, Mary Magdalene had with her a basket with boiled eggs to eat. But once the Angel announced the Resurrection of the Lord, the eggs changed automatically their color to red. <\/span>
\nAnother version says that when Christianity was spreading by the students and followers of Christ, Mary Magdalene came to Rome and announced to the emperor the Resurrection of Jesus. He then laughed, took a boiled egg, left it in front of her and said: As He rose from the tomb, so will raise this egg and will be red. <\/span><\/span>And the egg got up colored red. <\/span><\/span>
\nWe have previously reported on the relationship of the red color with various openings (beginnings) and especially the opening (renewal) of nature, spring, marked on the Spring Equinox. With equinox are related all the sacrificed male (and not only) gods who offered their blood for the renewal of nature. <\/span><\/span>
\nWith the red blood of Christ, that dropped by his side when he was pierced by the spear of the Roman centurion, was painted red a humble white flower (anemone I think it was) sprouted at the base of the Cross. <\/span>
\nFrom the blood of Narcissus, that ran from his chest was painted red the funnel of the eponymous flower. <\/span>
\nWhite roses were blushing from the blood that flowed from the legs of Venus which were pierced by thorns, when she ran barefoot to prevent from death the bleeding Adonis after the terrible blow of a boar’s teeth.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"