{"id":1283,"date":"2010-02-21T05:00:54","date_gmt":"2010-02-21T05:00:54","guid":{"rendered":"http:\/\/xromata.com\/?p=1283"},"modified":"2014-03-13T07:18:42","modified_gmt":"2014-03-13T07:18:42","slug":"%ce%b7-%ce%af%cf%81%ce%b9%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%b7-%ce%b3%ce%ad%ce%bd%ce%bd%ce%b7%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%cf%86%cf%89%cf%84%cf%8c%cf%82-19%ce%b1-%cf%87%cf%81%cf%89%ce%bc%ce%b1%cf%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xromata.com\/?p=1283","title":{"rendered":"\u0397 \u038a\u03c1\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2 (19\u03b1) [\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03bb\u03af\u03b5\u03c2] – Iris and the birth of Light"},"content":{"rendered":"

Χρωματικ\u03adς Συνομιλ\u03afες  <\/span>(19α)<\/o:p><\/font><\/font><\/u><\/b><\/p>\n

\u038aρις, το πρ\u03ceτο ιατρικ\u03cc φακελ\u03acκι και η γ\u03adννηση του φωτ\u03ccς. <\/font><\/font><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/o:p><\/font><\/font><\/u><\/p>\n

<\/o:p><\/u><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Δεν ε\u03afναι λ\u03afγα τα θ\u03adματα στα οπο\u03afα εμπλ\u03adκεται η χ<\/span>ρ<\/span>ω<\/span>μ<\/span>α<\/span>τ<\/span>ι<\/span>στ<\/span>\u03ae<\/span> θε\u03ac του Ου<\/span>ρ\u03ac<\/span>νι<\/span>ου<\/span> τ\u03cc<\/span>ξ<\/span>ου<\/span>, η \u038a<\/span>ρ<\/span>ι<\/span>ς<\/span>. Προς το παρ\u03ccν \u03ccμως θα την αφ\u03aeσουμε στην ησυχ\u03afα της και θα την ανακαλ\u03adσουμε π\u03acλι, μ\u03ccλις χρειαστε\u03af. Πριν \u03ccμως αφ\u03aeσουμε τη θε\u03ac να ηρεμ\u03aeσει στην καθυστερημ\u03adνη θεριν\u03ae \u03acδεια που της δ\u03afνουμε, οφε\u03afλουμε να αναφερθο\u03cdμε σε \u03adνα σκαμπρ\u03ccζικο (;) μυθολογικ\u03cc (και \u03ccχι μ\u03ccνο) συμβ\u03acν, στο οπο\u03afο η \u038a<\/span>ρ<\/span>ι<\/span>ς<\/span> αν\u03adλαβε \u03adνα σημαντικ\u03cc ρ\u03ccλο. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Η \u0389ρα, \u03ccταν μ\u03acθαινε τα τσιλιμπουρδ\u03afσματα του στεφανιο\u03cd της, του Δ\u03afα, π\u03acθαινε τ\u03adτοια παρ\u03acκρουση που, απ\u03cc Πρ\u03ceτη Κυρ\u03afα του Ολ\u03cdμπου, μεταβαλλ\u03ccτανε σε Κατ\u03afνα του κερατ\u03ac. Κ\u03acτι τ\u03adτοιο, σε ενισχυμ\u03adνη δ\u03ccση, την \u03adπιασε \u03ccταν \u03adμαθε πως η Λητ\u03ce \u03aeταν ετοιμ\u03ccγεννη στον καρπ\u03cc του παρ\u03acνομου \u03adρωτ\u03ac της με τον πατ\u03adρα θε\u03ceν και ανθρ\u03ceπων. Η Λητ\u03ce τ\u03ceρα \u03aeταν Τιταν\u03afδα, δεν \u03aeταν καμι\u03ac ημ\u03afθνητη θε\u03ccτητα τρ\u03afτης διαλογ\u03aeς να την κ\u03acνει μπριτζολ\u03acκια, \u03ccπως \u03adκανε αργ\u03ccτερα τη Σεμ\u03adλη, οπ\u03ccτε αποφ\u03acσισε να τη βασαν\u03afσει τα μ\u03acλα, μη επιτρ\u03adποντ\u03acς της να γενν\u03aeσει και καταδικ\u03acζοντ\u03acς την σε αι\u03ceνιες ωδ\u03afνες. Π\u03ceς το κατ\u03acφερε αυτ\u03cc; Με δυο απλ\u03adς κιν\u03aeσεις, που αν \u03aeταν σε σκακι\u03adρα οδηγο\u03cdσαν σε ματ. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Πρ\u03ceτον, απαγ\u03ccρευσε σε \u03ccλους τους τ\u03ccπους να δεχθο\u03cdν π\u03acνω τους την ετοιμ\u03ccγεννη και να πα\u03afξουν το ρ\u03ccλο μαιευτηρ\u03afου και δε\u03cdτερον, π\u03aeρε την κ\u03ccρη της την Ειλε\u03afθυια, θε\u03ac των τοκετ\u03ceν και παγκ\u03ccσμια μαμ\u03ae, την \u03adκλεισε στα δ\u03ceματα του Ολ\u03cdμπου και την περιτ\u03cdλιξε με χρυσ\u03ac ν\u03adφη (κ\u03acτι σαν ηχομ\u03ccνωση) \u03ceστε να μην ακο\u03cdει τις ωδ\u03afνες της Λητο\u03cdς και σπε\u03cdσει να εκτελ\u03adσει το καθ\u03aeκον της.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Η πρ\u03ceτη απαγ\u03ccρευση αχρηστε\u03cdθηκε δι\u03ccτι (\u03acκουσον – \u03acκουσον) υπ\u03aeρχε \u03adνα νησ\u03af κινο\u03cdμενο, η Ορτυγ\u03afα, το οπο\u03afο επ\u03adπλεε λες και \u03aeταν αεροπλανοφ\u03ccρο και σαν πλεο\u03cdμενο δεν εθεωρε\u03afτο «τ\u03ccπος» \u03ceστε να ισχ\u03cdει και γι’ αυτ\u03cc το απαγορευτικ\u03cc. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Π\u03acτησε π\u03acνω του η Λητ\u03ce, το νησ\u03af \u03adριξε \u03acγκυρα και σταθεροποι\u03aeθηκε και απ\u03cc Ορτυγ\u03afα ονομ\u03acστηκε Δ\u03aeλος, -«Φανερωμ\u03adνη», σε ελε\u03cdθερη μετ\u03acφραση-.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Μαιευτ\u03aeριο βρ\u03adθηκε λοιπ\u03ccν, αλλ\u03ac χωρ\u03afς μαμ\u03ae, \u03acντε να γενν\u03aeσεις. \u0388σκουζε και β\u03ccγκαγε η Λητ\u03ce, η \u03acλλη η Ειλε\u03afθυια το ’παιζε ηλ\u03afθια. Απ\u03cc τη μια το ηχομονωτικ\u03cc σ\u03cdννεφο, απ\u03cc την \u03acλλη, \u03afσως να ε\u03afχε και κ\u03acνα τρανζιστορ\u03acκι να \u03acκουγε λα\u03caκ\u03ac, δεν \u03adπαιρνε χαμπ\u03acρι.<\/font><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"                            <\/font><\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                   <\/font><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 \"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

<\/o:p><\/font><\/span> <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Translation into English<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/u><\/span><\/p>\n

Iris, the first medical “greased of palm” and the birth of light.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/u><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

There were many cases in which the colored goddess of the rainbow, Iris, was involved. <\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

For the moment, let her go in peace and we will withdraw her again, just when will be necessary. But before we let her enjoy her postponed vacation, we must mention a scabrous (?) mythological (or more than that) incident, in which Iris has an important role. <\/font><\/span><\/span>
\nHera, whenever she has been informed about the philandering of her husband, Zeus, she did suffer from such delusion that from first lady of Olympus she turned on to a termagant.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

That happened to her, in enhanced dose, when she was informed that Leto was pregnant in the fruit of illicit love with the father of gods and men. However, Leto was a Titan, not a second class, semi mortal deity to make a barbeque of her, as she did later with Semele (mother of Dionysus), so she did decide to torment her, not allowing her to give birth and condemning her to eternal labor. How she did that? In two simple moves, leading to a checkerboard mat. <\/font><\/span><\/span>
\nFirst, banned all land places standing under the sun to accept over the pregnant and play the role of maternity home and second, she placed her daughter Eileithyia, goddess of childbirth and universal midwife, closed in the lofts of Olympus, wrapping her with gold clouds (which were soundproofing) to not hear the throes of Leto and hastened to perform her task. <\/span>
\nThe first ban was superseded because (hark – hark) there was a moving island, Ortygia, which was floating like a floating aircraft carrier and was not considered ‘standing place’ to apply for this prohibitive. <\/span>
\n<\/font><\/font><\/span> <\/span>As Leto stepped on it, the island dropped anchor, and remained steady, renamed from Ortygia to Delos, means -in free-translation- “obvious”. <\/font><\/font><\/span><\/span>
\nSo, there was a maternity house for Leto to give birth on, but no midwife came to assist the birth. Leto was groaning and moaning, but the other one, Eileithyia she didn’t pay any attention. On the one hand there was the soundproof cloud around her, and on the other hand, perhaps she had next to her a transistor radio to listen to folk music, so she was getting no wind of the event.<\/font><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Χρωματικ\u03adς Συνομιλ\u03afες  (19α) \u038aρις, το πρ\u03ceτο ιατρικ\u03cc φακελ\u03acκι και η γ\u03adννηση του φωτ\u03ccς.     Δεν ε\u03afναι λ\u03afγα τα θ\u03adματα στα οπο\u03afα εμπλ\u03adκεται η χρωματιστ\u03ae θε\u03ac του Ουρ\u03acνιου τ\u03ccξου, η \u038aρις. Προς το παρ\u03ccν \u03ccμως θα την αφ\u03aeσουμε στην ησυχ\u03afα της και θα την ανακαλ\u03adσουμε π\u03acλι, μ\u03ccλις χρειαστε\u03af. Πριν \u03ccμως αφ\u03aeσουμε τη θε\u03ac να ηρεμ\u03aeσει […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,10],"tags":[245,254,244,24,253,123,31,206],"class_list":["post-1283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iris-kai-ta-xromata-tis","category-xromatikes-synomilies","tag-245","tag-254","tag-244","tag-iris","tag-253","tag-123","tag-ouranio-toxo","tag-206"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1283"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6106,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions\/6106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}