{"id":1188,"date":"2010-01-28T05:00:20","date_gmt":"2010-01-28T05:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/xromata.com\/?p=1188"},"modified":"2017-10-14T06:39:35","modified_gmt":"2017-10-14T06:39:35","slug":"%ce%af%cf%81%ce%b9%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%af%cf%83%ce%b9%cf%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xromata.com\/?p=1188","title":{"rendered":"\u038a\u03c1\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u038a\u03c3\u03b9\u03c2 – Iris and Isis"},"content":{"rendered":"

Η θε\u03ac \u038aρις πετ\u03ac (ταξιδε\u03cdει) προς τα ανατολικ\u03ac<\/o:p><\/font><\/span><\/u><\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/u><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/font><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Για την \u038aριδα σας το ε\u03afπα \u03ccτι θα μας απασχολ\u03aeσει αρκετ\u03ac, \u03afσως περισσ\u03ccτερο κι απ\u03cc \u03ccτι φανταζ\u03ccμουν. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Γοητευμ\u03adνος, διαπιστ\u03ceνω το ταξ\u03afδεμ\u03ac της προς την Ανατολ\u03ae.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Αφορμ\u03ae για την παρακολο\u03cdθηση αυτ\u03ae, μου δ\u03ccθηκε απ\u03cc \u03adνα <\/span>comment<\/span>, \u03ccπου η αλλαγ\u03ae του ενδι\u03acμεσου συμφ\u03ceνου του ον\u03ccματ\u03ccς της απ\u03cc Ρ σε Σ την μετατρ\u03adπει απ\u03cc \u038aριδα σε \u038aσιδα.<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

Η \u03adκπληξη μεγ\u03acλωσε με την διαπ\u03afστωση πως κ\u03acποια χαρακτηριστικ\u03ac και σ\u03cdμβολα της \u038aριδας, της παμπ\u03acλαιας αυτ\u03aeς θε\u03ccτητας, τα βρ\u03afσκουμε και στην \u038aσιδα, τη μεγ\u03acλη θε\u03ac του Αιγυπτιακο\u03cd πανθ\u03adου, \u03ccπως τα φτερ\u03ac, το σκ\u03aeπτρο – κηρ\u03cdκειο και τη σ\u03cdνδεσ\u03ae του με το φ\u03afδι, η σχ\u03adση με το φως του ηλ\u03afου. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Η \u038aσις \u03aeταν κ\u03ccρη των Γκεμπ \u03ae Σεβ και Νουτ (γης \u03ae \u03aeλιου και ουρανο\u03cd), εν\u03ce η εμφ\u03acνιση της \u038aριδας (ουρ\u03acνιου τ\u03ccξου) εξαρτ\u03acται απ\u03cc τους δυο αυτο\u03cdς παρ\u03acγοντες, \u03aeλιου (ηλιακο\u03cd φωτ\u03ccς επ\u03af της γης) και ουρανο\u03cd. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Η \u038aσις, πολεμ\u03ceντας τον Τυφ\u03ceνα, \u03adφερε τη γαλ\u03aeνη, η \u038aρις (που προβ\u03acλλει νικ\u03aeτρια μετ\u03ac απ\u03cc κ\u03acθε κακοκαιρ\u03afα φ\u03adρνοντας την ατμοσφαιρικ\u03ae γαλ\u03aeνη) μεσολ\u03acβησε για να γεννηθε\u03af το φως, ο Απ\u03ccλλων.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Μελετ\u03ceντας την ΩΓΥΓΙΑ<\/span>*<\/span>, βλ\u03adπουμε μια συνδετικ\u03ae σχ\u03adση- τα\u03cdτιση μεταξ\u03cd της Ι\u03ceς και της \u038aσιδας, οπ\u03ccτε συμπερα\u03afνουμε \u03ccτι \u03adχουμε να κ\u03acνουμε με μεταλλ\u03acξεις μιας θε\u03ccτητας ηλιακο\u03cd φωτ\u03ccς.<\/o:p><\/span><\/font><\/p>\n

\u038cπως η αλλαγ\u03ae του Ρ με το Σ ταυτ\u03afζει την \u038aριδα με την \u038aσιδα, το \u03afδιο και η αλλαγ\u03ae του Ι με το Η ταυτ\u03afζει την βασιλοπο\u03cdλα του \u0386ργους (λαμπερο\u03cd) Ι\u03ce με την Η\u03ce, θε\u03ccτητα της Αυγ\u03aeς.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Η Ι\u03ce, ι\u03adρεια της \u0389ρας, αφο\u03cd ζευγ\u03acρωσε με τον Δ\u03afα, κυνηγ\u03aeθηκε απ\u03cc την \u03afδια τη θε\u03ac που υπηρετο\u03cdσε, μεταμορφωμ\u03adνη σε αγελ\u03acδα, \u03ceσπου \u03adφθασε στην Α\u03afγυπτο \u03ccπου \u03adλαβε ξαν\u03ac την ανθρ\u03ceπινη μορφ\u03ae της και αφο\u03cd γ\u03adννησε τον \u0388παφο μεταλλ\u03acχθηκε στη μεγ\u03acλη θε\u03ac \u038aσιδα.<\/font><\/span><\/p>\n

<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

\"\"<\/font><\/span><\/p>\n

\u0388τσι λοιπ\u03ccν, ταξιδε\u03cdοντας απ\u03cc τα δυτικ\u03ccτερα στα ανατολικ\u03ccτερα, απ\u03cc την Ελλ\u03acδα προς την Α\u03afγυπτο, προς την ανατολ\u03ae του φωτ\u03ccς, η ροδοδ\u03acχτυλη Η\u03ce (αυγ\u03ae), η αργυρ\u03ae Ι\u03ce (το ασημ\u03adνιο φως του ξεκιν\u03aeματος της ημ\u03adρας) και η \u038aρις (το χρωματιστ\u03cc φωτειν\u03cc ξεκ\u03afνημα μετ\u03ac τη σκοτειν\u03ae καταιγ\u03afδα) μεταβ\u03acλλονται στη Μεγ\u03acλη Μητ\u03adρα και κ\u03ccρη του Ουρανο\u03cd, \u038aσιδα.<\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

Η μ\u03ccνη διαφορ\u03ac μεταξ\u03cd των δυο θεοτ\u03aeτων ε\u03afναι \u03ccτι στη θρησκευτικ\u03ae ιστορ\u03afα, η μεν \u038aρις ξεκ\u03afνησε σαν μεγ\u03acλη δυνατ\u03ae θε\u03ccτητα που σμικρ\u03cdνθηκε με την επ\u03adλαση της ανδροκρατ\u03afας και τη νεοφερμ\u03adνη στον \u038cλυμπο ανδρικ\u03ae μορφ\u03ae της, τον Ερμ\u03ae, εν\u03ce αντιθ\u03adτως η \u038aσις, ξεκιν\u03ceντας σαν μικρ\u03ae τοπικ\u03ae θε\u03ccτητα του δ\u03adλτα του Νε\u03afλου, \u03acρχισε να γιγαντ\u03ceνεται για να φθ\u03acσει στον κολοφ\u03ceνα της την Ρωμα\u03caκ\u03ae περ\u03afοδο, τ\u03ccτε που οι \u03acνθρωποι \u03adψαχναν απεγνωσμ\u03adνα να λυτρωθο\u03cdν κ\u03acτω απ\u03cc τη φως μιας ν\u03adας μεγ\u03acλης Θε\u03ccτητας, \u03adψαχναν και π\u03acλι το Φως μ\u03adσα στο σκ\u03ccτος που \u03acπλωνε η παντοκρ\u03acτειρα Ρ\u03ceμη. <\/o:p><\/font><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

*Απ\u03ccσπασμα απ\u03cc την Ωγυγ\u03afα:<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/u><\/i><\/p>\n

Αλλ’ η \u0389ρα εξο\u03afστρησεν αυτ\u03aeν (την Ι\u03ce) και \u03adτρεχεν \u03adνθεν κακε\u03afθεν…… και περιπλανηθε\u03afσα  <\/span>εις πολλο\u03cdς τ\u03ccπους και θαλ\u03acσσας της Ευρ\u03ceπης και Ασ\u03afας, \u03aeλθεν εις την Α\u03afγυπτον, \u03adνθα αναλαβο\u03cdσα την προτ\u03adραν μορφ\u03aeν δια της επαφ\u03aeς του Δι\u03ccς, εγ\u03adννησε τον \u0388παφο… και τ\u03adλος ωνομ\u03acσθη \u038aσις και ετιμ\u03aeθη ως θε\u03ac.  <\/span><\/font><\/font><\/span><\/i><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 \"\"<\/font><\/o:p><\/span><\/p>\n

Translation into English<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/u><\/span><\/p>\n

Iris flies towards East<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/u><\/span><\/p>\n

 <\/font><\/span><\/o:p><\/span><\/u><\/span><\/p>\n

I said already that Iris is going to preoccupy us, perhaps more than what I thought. <\/font><\/span><\/span>
\nCharmed, I did follow her trip towards East. <\/span>
\nThe reason for such attendance was given to me by a comment sent to the blog where the change of the interim consonant from R to S converted her name from Iris in Isis. <\/span>
\nThe surprise grew up with the discovery that certain features and symbols of Iris, this very old deity, are found as well to Isis, the great goddess of the Egyptian pantheon, such as feathers, scepter – caduceus and its association with snakes and the relationship <\/span><\/font><\/font><\/span>to sunlight. <\/font><\/span><\/span>
\nIsis was the daughter of Geb or Seb and Nut (earth or sun and sky) and the appearance of Iris (rainbow) depends on two factors, the sun (sunlight on earth) and heaven. <\/font><\/span><\/span>
\nThe fight of Isis with Hurricane brought peace. Iris (who shows off triumphant after each storm, bringing calmness in the sky) mediated for light (god Apollo) to be born. <\/span>
\nStudying Ogygia *, we find a binding relationship between Io and Isis, so we conclude that we are dealing with mutations of a sunlight deity. <\/o:p><\/span><\/font><\/font><\/span><\/span><\/p>\n

Like the change of R to S identifies Iris with Isis, the same the change of Greek vowel I (iota, sounds e) to H (eta, sounds ee) identifies Io (<\/span>Ι\u03ce<\/span><\/span>), the princess of Argos (means the shining white or bright light) to Eos (<\/span>Η\u03ce<\/span><\/span>), the goddess of dawn. <\/span><\/span><\/font><\/font>
\nIo, priestess of Hera, having mated with Zeus, was hunted by Hera, the great goddess who served, transformed to a cow until she arrived in Egypt where she got back to her previous human form after giving birth to Epaphos. Then she mutated to great goddess Isis. <\/span>
\nThus, traveling from west to east, from Greece to Egypt, towards the dawn of light, the rose fingered (as called by Homer) Eos (dawn), the shining Io (the silver light of morning) and Iris (the colored bright appearance after the dark storm) transformed to Great Mother and daughter of Sky, Isis. <\/span>
\nThe only difference between the two deities is their religious history, while Iris began as a great goddess; she became a smaller one after the male dominance, giving her place to her male shape, the newcomer Hermes, Isis being at the beginning a small local deity of Nile’s delta, became a great deity, reaching the peak of her greatness at the Roman period, when people desperately were looking forward to redeem under the light of a new high Divinity, looking back  <\/span>for Light in the darkness that was speed by powerful Rome. <\/span>
\n  <\/span>
\n<\/font><\/font><\/span>* Extract from Ogygia: <\/font><\/span><\/span>
\nBut Hera sent an ox fly after her (Io) and she run over here and over there … … and after wandering in many places and the seas of Europe and Asia, she came in Egypt where she got her previous (human) form by the contact of Zeus, she gave birth to Epaphos … and finally called Isis and honored as a goddess.<\/o:p><\/font><\/font><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Η θε\u03ac \u038aρις πετ\u03ac (ταξιδε\u03cdει) προς τα ανατολικ\u03ac     Για την \u038aριδα σας το ε\u03afπα \u03ccτι θα μας απασχολ\u03aeσει αρκετ\u03ac, \u03afσως περισσ\u03ccτερο κι απ\u03cc \u03ccτι φανταζ\u03ccμουν. Γοητευμ\u03adνος, διαπιστ\u03ceνω το ταξ\u03afδεμ\u03ac της προς την Ανατολ\u03ae. Αφορμ\u03ae για την παρακολο\u03cdθηση αυτ\u03ae, μου δ\u03ccθηκε απ\u03cc \u03adνα comment, \u03ccπου η αλλαγ\u03ae του ενδι\u03acμεσου συμφ\u03ceνου του ον\u03ccματ\u03ccς της απ\u03cc […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,18],"tags":[292,252,122,245,291,158,244,290,24,288,289,461],"class_list":["post-1188","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iris-kai-ta-xromata-tis","category-mythoi-kai-xromata","tag-292","tag-252","tag-122","tag-245","tag-291","tag-158","tag-244","tag-290","tag-iris","tag-288","tag-289","tag-fos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1188"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9584,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1188\/revisions\/9584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xromata.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}